🕌

Wielkoduszność i troska Obiecanego Mesjasza

Kazanie Piątkowe

3 Lipca 2026  ·  Hazrat Mirza Masroor Ahmadaba
Temat Kazania

Hojność i współczucie Obiecanego Mesjasza wobec potrzebujących

إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِندَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ

„Zaprawdę, najbardziej szlachetny spośród was przed Allahem to ten, który jest wśród was najbardziej bogobojny.”

Al-Quran 49:14 · Sura Al-Hudżurat

Streszczenie Kazania

Hazrat Mirza Masroor Ahmadaba · 3 Lipca 2026

🌊Bezkresna hojność Obiecanego Mesjasza

Hazrat Mirza Masroor Ahmad opisał liczne wydarzenia ilustrujące niezwykłe współczucie i hojność Obiecanego Mesjasza. Jego szczodrość została opisana jako bezkresny ocean, który wzmagał się zwłaszcza w miesiącu Ramadan. Często obdarowywał potrzebujących w ukryciu i nigdy nie wahał się oddać wartościowych rzeczy.

Ta cecha charakteru objawiła się już przed jego powołaniem, na przykład gdy podarował Abdulowi Ghaffar Kashmiri cenną biżuterię na jego ślub. Nikomu nie odmawiał prośby i często pomagał, zanim jeszcze potrzeba została wyrażona.

🎁Materialna bezinteresowność i obchodzenie się z prezentami

Obiecany Mesjasz nie miał upodobań do specjalnych ubrań. Często nosił prezenty, które otrzymywał na Eid lub Święto Ofiarowania, jednak często natychmiast przekazywał je dalej jako Tabarruk osobom, które ich pragnęły. Czasami prowadziło to do tego, że musiał natychmiast kazać uszyć nowe ubrania, ponieważ wszystko oddał.

Nawet rzeczy, które były mu osobiście drogie, takie jak miniaturowy Qur'an o szczególnie wyraźnym piśmie, oddawał bez wahania, aby nikomu nie odmówić. Żył zgodnie z zasadą, że to, co raz zostało dane, nie jest odbierane — gdy odwołano planowaną delegację do Nisibis, nie zażądał zwrotu już przekazanych pieniędzy.

🤲Troska o ubogich i hojność w sprawach finansowych

Listonoszowi, któremu podczas rozliczenia brakowało sześciu rupii, Obiecany Mesjasz zastąpił tę kwotę z własnej kieszeni, aby uchronić go przed szkodą. Tradycyjnej śpiewaczce, która pojawiła się podczas ślubu Hazrat Mirza Bashir-ud-Din Mahmud Ahmad, kazał dać pieniądze i kołdrę, prosząc jednak o zaprzestanie gry na bębnach.

Podczas Jalsa Salana lub w czasach niedostatku, takich jak głód, sprzedawał biżuterię Hazrat Amma Jan, aby zapewnić gościom Dżama'at i ubogim uchodźcom z Bikaner chleb i żywność. Polecił odpowiedzialnym za Langar, aby nikt, kto prosi o chleb, nie został odesłany z pustymi rękami.

📚Gotowość do pomocy towarzyszom i dzielenie się wiedzą

Obiecany Mesjasz zawsze troszczył się o dobro swoich przyjaciół i towarzyszy. Muftiemu Muhammadowi Sadiq i jego rodzinie, w trudnym czasie, codziennie dostarczał posiłki z Langar. Uczniom internatu kazał przynosić posiłki z własnego domu, jeśli byli niezadowoleni z wyżywienia.

Swoją wiedzę i cenne receptury medyczne, takie jak notatnik ojca, hojnie dzielił się z innymi. Gdy przyjaciele prosili o cenne substancje, takie jak piżmo, lub wartościowe książki, zawsze udzielał ich w obfitej mierze.

🕊️Współczucie i hojność wobec przeciwników

Nawet wobec zaciętych wrogów Obiecany Mesjasz nie okazywał twardości, jeśli ci znajdowali się w potrzebie. Pandit Mohan Lal, który miał powiązania z przeciwnikiem Lekhramem, był zawsze życzliwie przyjmowany i obdarowywany prezentami, takimi jak owoce.

Innemu przeciwnikowi, Nihal Singhowi, który aktywnie uczestniczył w procesach przeciwko Ahmadis, natychmiast podarował cenne piżmo, gdy ten potrzebował go dla chorego członka rodziny. Również swoim krewnym, którzy byli mu wrogo nastawieni, udzielał wsparcia finansowego w czasach potrzeby.

🌿Rola modlitwy i troska o zdrowie innych

Troska Obiecanego Mesjasza o zdrowie innych była głęboka. Udostępniał bezpłatnie lekarstwo „Tiryaq-e-Ilahi", które zostało wyprodukowane pod Boskim przewodnictwem i przy użyciu najcenniejszych składników, a nawet pokrywał koszty przesyłki.

Imponującym przykładem jego zaufania Bogu jest uzdrowienie żony Hakeem Mufti Fazl-ur-Rahmana. Po tym, jak wszystkie środki medyczne — włącznie z podaniem cennego piżma — nie przyniosły poprawy, Obiecany Mesjasz poświęcił się modlitwie. Obiecał, że nie podniesie głowy z modlitwy, dopóki pacjentka nie zostanie uzdrowiona, co nastąpiło wczesnym rankiem.

🙏Zaufanie Bogu i opieka nad gośćmi

W czasach niedostatku finansowego podczas Jalsa Salana Obiecany Mesjasz w pełni ufał Allahowi. Kiedy wszystkie środki zostały wyczerpane i nie było już jedzenia dla gości, oświadczył, że Allah Sam zadba o Swoich gości.

Krótko potem nadeszły liczne przekazy pieniężne pocztą, które dokładnie pokryły potrzebne wydatki. Nauczał, że ludzie, którzy ufają Allahowi, odczuwają bezpieczeństwo, które wykracza daleko poza zaufanie do zapasów materialnych.

🤝Zaufanie do pracowników i rezygnacja z rozliczeń

Wobec swoich służących i pomocników, takich jak Hafiz Hamid Ali Sahib czy Mulla Ahmad Noor, Obiecany Mesjasz okazywał bezgraniczne zaufanie. Często przekazywał im pieniądze na gospodarstwo domowe lub Langar bez liczenia i nigdy nie żądał rozliczenia.

Kiedy ktoś próbował przedstawić mu rozliczenie, odrzucał to, uzasadniając, że między przyjaciółmi się nie rozlicza. Ta postawa odzwierciedlała jego przekonanie, że między nim a jego wiernymi towarzyszami nie ma rozdziału interesów ani majątku.

❤️Łaskawość wobec potrzebujących i zakrywanie błędów

Charakterystycznym przykładem jego charakteru jest postępowanie z ubogą kobietą, która ukradła ryż z jego domu. Zamiast ją ukarać lub zawstydzić, Obiecany Mesjasz nakazał dać jej jeszcze więcej ryżu i pozwolić jej odejść.

Odwołał się do Boskiej cechy zakrywania błędów (Sattar) i wyjaśnił, że wsparcie dla głodujących i potrzebujących jest ważniejsze niż surowe potępienie czynu popełnionego ze skrajnej potrzeby. Było to wyrazem doskonałego naśladowania Proroka Muhammadasa.

📖 Słowniczek Islamski
Tabarruk Źródło błogosławieństwa; przedmioty lub ubrania świętej osoby, przechowywane lub przekazywane jako błogosławieństwo.
Langar Publiczna kuchnia wspólnoty (Langar Khana), w której goście i potrzebujący otrzymują bezpłatne posiłki.
Jalsa Salana Coroczne zgromadzenie Ahmadiyya Muslim Jamaat, poświęcone duchowemu i moralnemu rozwojowi.
Tiryaq-e-Ilahi Specjalne lekarstwo (antidotum), którego receptura została objawiona Obiecanemu Mesjaszowi przez boskie objawienie.
Tola Tradycyjna indyjska jednostka wagi, odpowiadająca około 11,66 grama.
Khalifatul Masih Następca Obiecanego Mesjasza i duchowy przywódca Ahmadiyya Muslim Jamaat.
Barahin-e-Ahmadiyya Przełomowe dzieło Obiecanego Mesjasza, broniące doskonałości Islamu.

Dla Dzieci

Historyjki i nauki w prostym języku

اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ

👋 As-salamu alejkum wa rahmatullah!

Przygotowaliśmy dla Ciebie piątkowe kazanie w taki sposób, abyś mógł je łatwo zrozumieć. 🌟

🌊 Ocean pełen hojności

Wyobraź sobie człowieka, którego dobroć jest jak ogromny ocean, który nigdy się nie kończy! 🌟 Taki właśnie był Mesjasz Obiecany, Hazrat Mirza Ghulam Ahmadas. Jego ręce były jak chmury ☁️ — ale zamiast kropel deszczu zsyłały cenne perły! W miesiącu Ramadan był jeszcze hojniejszy niż zwykle. 🌙 Pomagał biednym potajemnie, żeby nie musieli się wstydzić 🤫, i oddawał nawet swoje najcenniejsze rzeczy, nie wahając się ani chwili. 💎

🥁 Zatrzymanie muzyki, ale czynienie dobra

Pewnego razu w domu Mesjasza Obiecanegoas świętowano wesele. 🎉 Przyszła kobieta z bębnem i chciała grać muzykę, żeby zarobić trochę pieniędzy. Mesjasz Obiecany nie lubił hałaśliwego bębna, więc poprosił, żeby przestała. Ale co zrobił potem? 🤔 Nie odesłał jej z niczym! Powiedział: „Dajcie jej, cokolwiek zażąda." 😮 Kobieta dostała pieniądze, a ponieważ było jej zimno, dostała też ciepły koc! 🧣 Był surowy w swojej wierze, ale jednocześnie niezwykle łagodny i hojny dla ludzi. ❤️

👕 Ubranie jako szczególne błogosławieństwo

Mesjasz Obiecanyas w ogóle nie interesował się drogą modą. 😊 Nosił proste ubrania, które często dostawał od przyjaciół. Ale wiele osób bardzo chciało mieć jego ubranie, ponieważ uważali je za źródło błogosławieństwa — po arabsku mówimy na to Tabarruk. 🌟 Mesjasz Obiecany oddawał ubrania tak chętnie, że czasami prawie nic mu nie zostawało i musiał od razu zakładać coś nowego! 😄 Po prostu nie mógł nikomu odmówić, kiedy ktoś go o coś prosił. 🤲

📖 Ukochany Mini-Qur'an

Czy wiedziałeś, że Mesjasz Obiecanyas posiadał bardzo mały Qur'an w formacie mini? 📚 Bardzo go lubił, bo pismo było w nim wyjątkowo wyraźne i piękne. ✨ Ale pewnego dnia ktoś go poprosił o ten Qur'an — i Mesjasz Obiecany natychmiast go oddał! 😲 Nie chciał, żeby jakakolwiek prośba została odrzucona, nawet jeśli chodziło o coś, co było mu bardzo bliskie. Czyż to nie jest piękne? 💛

📬 Listonosz i sześć rupii

Pewnego razu listonosz popełnił błąd i przez pomyłkę wypłacił Mesjaszowi Obiecanemuas o sześć rupii za dużo. 😟 Biedny listonosz bardzo się bał, że będzie miał przez to kłopoty. Kiedy przyszedł wyjaśnić sprawę, Mesjasz Obiecany powiedział mu spokojnie: „Prawie całe pieniądze zdążyłem już rozdać biednym. Ale ponieważ jesteś biedny i nie chcę, żebyś miał problemy, zwrócę ci tę kwotę z własnej kieszeni." 💰 Dał mu pieniądze i z miłością poradził, żeby w przyszłości był ostrożniejszy. 🤝 Zamiast się złościć — pomógł! ❤️

🍎 Jabłka dla wroga

Był człowiek o imieniu Pandit Lekhram, który wcale nie lubił islamu. 😤 Miał znajomego Mohana Lala, który często odwiedzał Mesjasza Obiecanegoas. Mesjasz Obiecany nigdy nie odsyłał Mohana Lala z pustymi rękami — zawsze dawał mu smaczne owoce lub słodycze. 🍬 Pewnego razu podarował mu piękne, czerwone jabłka. 🍎 Kiedy Lekhram je zobaczył, bardzo chciał je zjeść — mimo że był właściwie wrogiem! A Mesjasz Obiecany pokazał nam przez to coś ważnego: Traktuj każdego człowieka z miłością, nieważne, co o tobie myśli. 💕

🏺 Cenne piżmo dla wszystkich

Piżmo to bardzo drogi środek zapachowy, który jest też używany jako lekarstwo. 💊 Kiedy przyjaciele pytali Mesjasza Obiecanegoas o piżmo, dawał im od razu całe garście! 🙌 Pewnego razu przyszedł nawet człowiek, który wcześniej obrażał Ahmadiyya Jamaat. Poprosił o piżmo dla swojej chorej krewnej. Co zrobił Mesjasz Obiecany? 🤔 Nie kazał mu czekać! Natychmiast przyniósł mu cenne lekarstwo. 🌿 Pomagał nawet swoim przeciwnikom, gdy byli w potrzebie. To jest prawdziwe wielkie serce! ❤️

🤲 Najsilniejsza broń: Modlitwa

Pewnego razu żona przyjaciela była bardzo, bardzo ciężko chora. 😔 Mesjasz Obiecanyas podał jej różne leki i czuwał całą noc, żeby jej pomóc. 🌙 Kiedy żadne lekarstwo już nie pomagało, powiedział ze spokojem: „Wykorzystaliśmy wszystkie ziemskie bronie. Teraz pozostała już tylko modlitwa." 🤲 Obiecał modlić się tak długo, aż kobieta wyzdrowieje. I co się stało? ✨ Następnego ranka była znowu zdrowa! 🌅 To pokazuje nam, jak bardzo troszczył się o przyjaciół i jak wielkie było jego zaufanie do Allaha. 💫

🍲 Goście są gośćmi Allaha

Podczas pewnej Jalsa Salana — to duże spotkanie muzułmanów ahmadijskich 🏕️ — skończyły się pieniądze na jedzenie dla gości. 😟 Co zrobił Mesjasz Obiecanyas? Sprzedał nawet biżuterię swojej żony, Hazrat Amma Jan, żeby zdobyć pieniądze na jedzenie! 💍 Kiedy i te pieniądze się skończyły, powiedział spokojnie: „To są goście Allaha. On sam się o nich zatroszczy." 🌟 I dokładnie tak się stało! Listonosz przyniósł wkrótce mnóstwo listów z datkami 📮 od ludzi, którzy nie mogli przyjść, ale chcieli pomóc. Subhanallah! 🙏

🍚 Współczucie dla złodziejki

Pewnego dnia biedna kobieta została przyłapana na kradzieży ryżu z domu Mesjasza Obiecanegoas. 😬 Wszyscy ją strofowali i byli na nią źli. Ale kiedy Mesjasz Obiecany zobaczył, jak bardzo była biedna i głodna 😢, powiedział coś zupełnie nieoczekiwanego: „Pozwólcie jej odejść i dajcie jej nawet więcej ryżu!" 🌾 Wyjaśnił, że powinniśmy brać przykład z Allaha, który zakrywa błędy ludzi i im wybacza. 💛 Piękna lekcja o miłosierdziu, prawda? 🤍

🌟 Co możesz zrobić TY?

Nauczyliśmy się dzisiaj wielu pięknych rzeczy o Mesjaszu Obiecanymas. Teraz czas na Ciebie! 😊 Oto trzy wyzwania na ten tydzień:

  • 🎁 Wyzwanie Hojności: Pomyśl o jednej rzeczy, którą bardzo lubisz — zabawce, książce albo słodyczy. Czy możesz podzielić się nią z kimś lub nawet podarować, tak jak Mesjasz Obiecany podarował swój Mini-Qur'an? 📖
  • ✉️ List do gości: Wyobraź sobie, że jesteś odpowiedzialny za jedzenie na Jalsa. Napisz krótki tekst lub namaluj obrazek o tym, jak witasz gości, żeby czuli się jak „goście Allaha". 🍽️
  • 🤲 Dziennik Modlitw: Mesjasz Obiecany modlił się całą noc za chorą osobę. Zapisz imiona trzech osób — przyjaciół, krewnych lub kogoś w potrzebie — za które chciałbyś dziś wieczorem modlić się w sposób szczególny. 💛

Nauki i Zadania dla Dżama'atu

Wskazówki Hudżura na ten tydzień · 3 Lipca 2026

🌿Praktyczne Zadania na Ten Tydzień

1

Aktywna hojność

Praktykuj w tym tygodniu aktywną hojność, obdarowując potrzebujących lub przyjaciół czymś, nie oczekując rozliczenia ani wzajemności.

2

Wyrozumiałość wobec innych

Ćwicz wyrozumiałość i ukrywaj błędy innych, gdy jesteś świadkiem przewinienia lub słabości, zamiast ich potępiać.

3

Zaufanie do Boga

Wzmacniaj swoje zaufanie do Boga w trudnych sytuacjach, zwracając się w modlitwach do Allaha i ufając, że On zapewni niezbędne środki.

4

Troska o chorych

Zwracaj zwiększoną uwagę na dobro chorych w twoim otoczeniu i oferuj im praktyczną pomoc lub wsparcie.

Quiz z Kazania

Sprawdź, ile zapamiętałeś z dzisiejszego kazania

1. Co podarował Obiecany Mesjasz Mianowi Ghaffarze Sahibowi jako wsparcie z okazji jego ślubu?
2. Jak zareagował Obiecany Mesjasz, gdy śpiewaczka zaczęła bębnić na weselu w domu?
3. Dlaczego Obiecany Mesjasz oddał swój cenny Hamail, Święty Koran w formacie mini?
4. Co zrobił Obiecany Mesjasz, gdy listonosz omyłkowo wypłacił sześć rupii za dużo?
5. Jak zareagował Obiecany Mesjasz, gdy Maulawi Muhammad Ahsan poprosił o egzemplarz książki, który faktycznie miał pozostać jako rezerwa w biurze?
6. Co stało się z jabłkami, które Pandit Mohan Lal otrzymał w prezencie od Obiecanego Mesjasza?
7. Jak Obiecany Mesjasz postąpił z dystrybucją lekarstwa Tiryaq-e-Ilahi?
8. Co zrobił Obiecany Mesjasz, gdy podczas Jalsa Salana zabrakło pieniędzy i zapasów dla gości?
9. Dlaczego członkowie delegacji do Nisibis zatrzymali pięćdziesiąt rupii, mimo że podróż została odwołana?
10. Jaką radę dał Obiecany Mesjasz po tym, jak biedna kobieta została przyłapana na kradzieży ryżu?

Plan Działania dla Rodzin

Zaznaczaj punkty, które już wprowadziliście w życie

Praktykuj w tym tygodniu aktywną hojność, obdarowując potrzebujących lub przyjaciół czymś wartościowym — nie oczekując rozliczenia ani wzajemności
Ćwicz wyrozumiałość i ukrywanie błędów innych — gdy jesteś świadkiem przewinienia lub słabości bliźniego, powstrzymaj się od potępiania i zachowaj dyskrecję
Wzmacniaj swoje zaufanie do Boga w trudnych sytuacjach — zwracaj się w modlitwach do Allaha i ufaj, że On zapewni niezbędne środki i wyjście z każdej próby
Zwracaj zwiększoną uwagę na dobro chorych w twoim otoczeniu — odwiedź ich, zapytaj o potrzeby i zaoferuj praktyczną pomoc lub wsparcie duchowe
0%
Zaznacz punkty, które już realizujesz!